La sugerencia de acreedores internacionales de que Grecia venda activos para achicar su deuda horroriza a los griegos.
PorTHE GUARDIAN y BLOOMBERG
Días después de que acreedores internacionales sugirieron que grandes privatizaciones ayudarían a resolver la deuda del país, el primer ministro griego George Papandreou procura convencer a los griegos de que su gobierno no se embarcará en una liquidación de propiedades del Estado. El premier socialista trató de disipar esos temores tras la indignación pública causada por las propuestas de que Grecia venda playas, puertos, aeropuertos y activos turísticos para limitar su deuda.
Dirigiéndose a una reunión de gabinete, Papandreou trató de contener el furor, diciendo que ha ordenado a sus ministros que empiecen a catalogar los activos de propiedad del Estado con la intención de protegerlos."La tierra pública no está en venta", aseguró.
Monitores que supervisan las condiciones de un salvataje de 110.000 millones de euros del FMI y de la Unión Europea levantaron este mes el espectro de una venta de activos del Estado. Si bien no llegaron a decir que se deben rematar los monumentos nacionales, causaron conmoción entre los griegos al sugerir que el Estado recaudara US$50.000 millones privatizando tierras de primera calidad.
Poul Thomsen, auditor jefe de la misión del FMI, no dijo que Grecia tuviera que vender joyas culturales como la Acrópolis, pero usó un lenguaje inusualmente duro. "La mala gestión de la propiedad pública es una importante fuente de derroche en Grecia", dijo.
La disputa echa sal en las heridas de una ciudadanía ya sensibilizada por las duras medidas de austeridad demandadas a cambio de préstamos de la UE y el Fondo.
Bajar sueldos y jubilaciones afectó la popularidad de Papandreou, y el gobierno ahora necesita idear más recortes en el gasto de 2012 a 2014 Entre protestas callejeras y huelgas, los griegos sienten, cada vez más, que la crisis de la deuda ha conducido a una pérdida de soberanía nacional. Esta semana, incluso el ministro de finanzas Giorgos Papaconstantinou fustigó a los inspectores de la deuda diciendo que se habían pasado de la raya, aunque no descartó privatizaciones."Los representantes de la UE, el Banco Central Europeo y el FMI se han excedido de su papel. Han actuado de manera unilateral en cuestiones que son atribución sólo del gobierno griego", dijo al parlamento.
Con privatizaciones de activos, Grecia podría reunir siete veces más de lo que ha prometido para combatir la creciente carga de la deuda. Papaconstantinou prometió en noviembre recaudar 7.000 millones de euros provenientes de propiedades estatales, mientras funcionarios de la UE y el FMI estudiaban el acuerdo de rescate para el país. Ahora, el FMI y la UE hablan de la posibilidad de reunir hasta 50.000 millones de euros.
"Si pudieran recaudar alrededor de 50.000 millones de euros, eso reduciría la deuda bruta un poco más del 20% del PBI", dijo Ben May, economista de Capital Economics. El ingreso adicional también aliviaría "la necesidad del gobierno de recurrir a los mercados en busca de fondos", dijo.
PorTHE GUARDIAN y BLOOMBERG
Días después de que acreedores internacionales sugirieron que grandes privatizaciones ayudarían a resolver la deuda del país, el primer ministro griego George Papandreou procura convencer a los griegos de que su gobierno no se embarcará en una liquidación de propiedades del Estado. El premier socialista trató de disipar esos temores tras la indignación pública causada por las propuestas de que Grecia venda playas, puertos, aeropuertos y activos turísticos para limitar su deuda.
Dirigiéndose a una reunión de gabinete, Papandreou trató de contener el furor, diciendo que ha ordenado a sus ministros que empiecen a catalogar los activos de propiedad del Estado con la intención de protegerlos."La tierra pública no está en venta", aseguró.
Monitores que supervisan las condiciones de un salvataje de 110.000 millones de euros del FMI y de la Unión Europea levantaron este mes el espectro de una venta de activos del Estado. Si bien no llegaron a decir que se deben rematar los monumentos nacionales, causaron conmoción entre los griegos al sugerir que el Estado recaudara US$50.000 millones privatizando tierras de primera calidad.
Poul Thomsen, auditor jefe de la misión del FMI, no dijo que Grecia tuviera que vender joyas culturales como la Acrópolis, pero usó un lenguaje inusualmente duro. "La mala gestión de la propiedad pública es una importante fuente de derroche en Grecia", dijo.
La disputa echa sal en las heridas de una ciudadanía ya sensibilizada por las duras medidas de austeridad demandadas a cambio de préstamos de la UE y el Fondo.
Bajar sueldos y jubilaciones afectó la popularidad de Papandreou, y el gobierno ahora necesita idear más recortes en el gasto de 2012 a 2014 Entre protestas callejeras y huelgas, los griegos sienten, cada vez más, que la crisis de la deuda ha conducido a una pérdida de soberanía nacional. Esta semana, incluso el ministro de finanzas Giorgos Papaconstantinou fustigó a los inspectores de la deuda diciendo que se habían pasado de la raya, aunque no descartó privatizaciones."Los representantes de la UE, el Banco Central Europeo y el FMI se han excedido de su papel. Han actuado de manera unilateral en cuestiones que son atribución sólo del gobierno griego", dijo al parlamento.
Con privatizaciones de activos, Grecia podría reunir siete veces más de lo que ha prometido para combatir la creciente carga de la deuda. Papaconstantinou prometió en noviembre recaudar 7.000 millones de euros provenientes de propiedades estatales, mientras funcionarios de la UE y el FMI estudiaban el acuerdo de rescate para el país. Ahora, el FMI y la UE hablan de la posibilidad de reunir hasta 50.000 millones de euros.
"Si pudieran recaudar alrededor de 50.000 millones de euros, eso reduciría la deuda bruta un poco más del 20% del PBI", dijo Ben May, economista de Capital Economics. El ingreso adicional también aliviaría "la necesidad del gobierno de recurrir a los mercados en busca de fondos", dijo.
