El presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos señaló el martes que la entidad continuará con sus programas de compras de bonos, argumentando que los beneficios de la política de dinero fácil del banco central aún superan los potenciales riesgos.
En un testimonio preparado para su aparición semianual en el Capitolio, Ben Bernanke dijo que la Fed "toma muy en serio" la posibilidad de que sus políticas puedan alentar la toma excesiva de riesgos, junto con observar los mercados con detenimiento.
"En este momento no vemos que los costos potenciales de la mayor toma de riesgos en algunos mercados financieros supere los beneficios de promover una recuperación económica más sólida y una mayor rapidez en la creación de empleos".
Bernanke afirmó que las políticas también han evitado que EE.UU. sufra deflación.
"Con una inflación en o bajo nuestra meta de 2%, nuestras políticas también han tenido el efecto de reducir ampliamente el riesgo de deflación", dijo Bernanke en su testimonio ante el Comité Bancario del Senado.
Aunque la deflación no parece ser una gran preocupación por ahora, indicó, el riesgo aumenta cuando la inflación se acerca a cero. Los encargados de política quieren impedir que la inflación caiga demasiado para evitar el riesgo de sufrir un problema como el de Japón en al cual una deflación prolongada se convierte en una "barrera al crecimiento económico y la estabilidad", dijo Bernanke.
La minuta de la reunión de enero de la Fed, publicada la semana pasada, sacudió los mercados al mostrar que los funcionarios expresaron temor de que las poco convencionales políticas de la Fed podrían desestabilizar la economía, junto con debatir si el banco central debe poner fin anticipado a sus programas de compras de bonos.
En su testimonio frente al Comité Bancario del Senado, Bernanke presentó fuertes argumentos a favor de los beneficios que siguen produciendo las políticas de la Fed, aunque subrayó que el banco central está muy atento a los riesgos.
Agregó que las políticas de dinero fácil de la Fed han ayudado a impulsar la recuperación del mercado de la vivienda, fomentado la venta de automóviles y otros bienes duraderos, y alentando el gasto de los consumidores.
Sin embargo, la Fed no puede aguantar toda la carga de inducir una recuperación económica más robusta, dijo Bernanke. A solo días de la entrada en vigencia de recortes federales de gastos el viernes, el funcionario exhortó al Congreso y al presidente Obama a reemplazar la medida con un ajuste presupuestario más gradual.
Dijo que US$85.000 millones en recortes federales de gastos deberían ser reemplazados con "políticas que reduzcan el déficit federal en forma más gradual en el corto plazo, aunque en forma más sustancial en el largo plazo".
Bernanke citó estimaciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso de Estados Unidos, o CBO por sus siglas en inglés, que estima que los recortes reducirían el crecimiento económico en 0,6%. "Dado que el ritmo de la recuperación aún es moderado, esta carga a corto plazo adicional es significativa", dijo.
Los recortes al gasto no sólo afectarán las contrataciones y los ingresos, sino que la desaceleración resultante podría mantener los déficits más altos de lo que serían bajo otras condiciones, destacó. La Fed continuará con la política de dinero fácil, dice Bernanke - WSJ.com
En un testimonio preparado para su aparición semianual en el Capitolio, Ben Bernanke dijo que la Fed "toma muy en serio" la posibilidad de que sus políticas puedan alentar la toma excesiva de riesgos, junto con observar los mercados con detenimiento.
"En este momento no vemos que los costos potenciales de la mayor toma de riesgos en algunos mercados financieros supere los beneficios de promover una recuperación económica más sólida y una mayor rapidez en la creación de empleos".
Bernanke afirmó que las políticas también han evitado que EE.UU. sufra deflación.
"Con una inflación en o bajo nuestra meta de 2%, nuestras políticas también han tenido el efecto de reducir ampliamente el riesgo de deflación", dijo Bernanke en su testimonio ante el Comité Bancario del Senado.
Aunque la deflación no parece ser una gran preocupación por ahora, indicó, el riesgo aumenta cuando la inflación se acerca a cero. Los encargados de política quieren impedir que la inflación caiga demasiado para evitar el riesgo de sufrir un problema como el de Japón en al cual una deflación prolongada se convierte en una "barrera al crecimiento económico y la estabilidad", dijo Bernanke.
La minuta de la reunión de enero de la Fed, publicada la semana pasada, sacudió los mercados al mostrar que los funcionarios expresaron temor de que las poco convencionales políticas de la Fed podrían desestabilizar la economía, junto con debatir si el banco central debe poner fin anticipado a sus programas de compras de bonos.
En su testimonio frente al Comité Bancario del Senado, Bernanke presentó fuertes argumentos a favor de los beneficios que siguen produciendo las políticas de la Fed, aunque subrayó que el banco central está muy atento a los riesgos.
Agregó que las políticas de dinero fácil de la Fed han ayudado a impulsar la recuperación del mercado de la vivienda, fomentado la venta de automóviles y otros bienes duraderos, y alentando el gasto de los consumidores.
Sin embargo, la Fed no puede aguantar toda la carga de inducir una recuperación económica más robusta, dijo Bernanke. A solo días de la entrada en vigencia de recortes federales de gastos el viernes, el funcionario exhortó al Congreso y al presidente Obama a reemplazar la medida con un ajuste presupuestario más gradual.
Dijo que US$85.000 millones en recortes federales de gastos deberían ser reemplazados con "políticas que reduzcan el déficit federal en forma más gradual en el corto plazo, aunque en forma más sustancial en el largo plazo".
Bernanke citó estimaciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso de Estados Unidos, o CBO por sus siglas en inglés, que estima que los recortes reducirían el crecimiento económico en 0,6%. "Dado que el ritmo de la recuperación aún es moderado, esta carga a corto plazo adicional es significativa", dijo.
Los recortes al gasto no sólo afectarán las contrataciones y los ingresos, sino que la desaceleración resultante podría mantener los déficits más altos de lo que serían bajo otras condiciones, destacó. La Fed continuará con la política de dinero fácil, dice Bernanke - WSJ.com