Los emoticonos están de moda, aunque tal vez deberíamos llamarlos emojis. Según Oxford University Press, editora del prestigioso Diccionario de Oxford, el emoji es un ideograma, una imagen que expresa una idea (la cara con lágrimas de alegría que vemos aquí al lado), mientras que el emoticono son caras compuestas por caracteres de teclado ( :P ).
La popularidad de WhatsApp ha sido una de las principales causas de esta moda de los emojis. Hasta tal punto que el propio (y cachondo) Diccionario de Oxford ha elegido este emoji como la palabra del año 2015. La cara con lágrima de alegría ha superado a otras como ‘lumbersexual’, ‘refugee’ o ‘Brexit’…
La aplicación Tiny Books que sabe mucho de WhatsApp (se dedica a convertir las conversaciones de WhatsApp en libros físicos) ha elaborado un análisis que nos ofrece los emojis más usados en España. Y estas son sus conclusiones:
“Pues yo no utilizo ninguno de los emojis que aparece en la lista”, podríamos decir, pero es que existen un montón de emojis a nuestra disposición. Y cada usuario tiene sus costumbres. Incluso los hay que pasan totalmente de estos ideogramas…
Shigetaka Kurita, el creador del emoji
Fue en 1999 cuando un miembro de la plataforma para internet móvil de NTT DoCoMo creó los primeros emojis (un total de 176) a petición de su empresa que estaba a punto de desembarcar en internet. Shigetaka Kurita fue el padre de estos primeros ideogramas inspirados en la cultura manga japonesa, en la que también deben expresarse muchas cosas en el mínimo espacio posible.
Kurita considera que el emoji podría convertirse en un idioma universal, sin barreras: “soñé con que el lenguaje emoji se pudiera transformar en el nexo de unión para la comunicación entre las personas de todo el mundo”.
Sus sueños están cerca de convertirse en realidad puesto que el uso de los emoticonos y los emojis ha trascendido la comunicación entre adolescentes (a la que se había asociado) para conquistar a todas las franjas de edad.
La geografía del emoji en España
El estudio de Tiny Book también ofrece un resumen del uso del emoji por comunidades autónomas en España.
¿Por qué el monete se tapa los ojos en Canarias y la boca en el País Vasco? ¿Por qué lloran tanto en Asturias? ¿Unos labios en Galicia? ¿Por que tienen tanto miedo los madrileños? ¿Se están quedando con nosotros en Tiny Books?